Guide du vendeur

Vendre sa maison ou son brownstone à Brooklyn : le guide en français

Les étapes, les frais et le calendrier d’une vente à New York, expliqués simplement par Valerie Sebbag, courtier immobilier agréé.

Par Valerie Sebbag, courtier immobilier agréé  |  555 Properties LLC  |  Mis à jour le 17 novembre 2026

Vendre à New York ne ressemble pas à une vente en France. Il n’y a pas de notaire unique : chaque partie a son avocat, le courtier organise la mise en marché et la négociation, et des taxes de transfert sont payées au closing. Voici les étapes principales pour un propriétaire à Brooklyn.

Les étapes d’une vente

  1. L’estimation. Valerie étudie les ventes comparables de votre rue et de votre type de bien pour fixer un prix réaliste.
  2. La préparation. Petits travaux, nettoyage, photos, plans et documents (titre de propriété, certificat d’occupation, baux si le bien est loué).
  3. Le contrat avec le courtier. Vous signez un contrat de mise en vente (listing agreement) et le formulaire de divulgation d’agence exigé par l’État de New York. La commission n’est pas fixée par la loi : elle se négocie.
  4. La mise en marché. Diffusion, visites, portes ouvertes et contacts directs avec des acheteurs qualifiés.
  5. Les offres. Comparez le prix, mais aussi le financement, les conditions et le calendrier.
  6. Le contrat de vente. Il est préparé par les avocats. L’acheteur verse en général un acompte, souvent 10 % du prix, conservé par un avocat.
  7. Le closing. Signature finale, paiement et remise des clés. Entre le contrat et le closing, comptez souvent 45 à 90 jours si l’acheteur emprunte.
Lecture d'un contrat de mise en vente à New York
Image d’illustration. Elle ne montre pas un bien précis.

Les frais du vendeur

  • Taxe de transfert de la Ville de New York (RPTT) : 1 % du prix jusqu’à 500 000 $ et 1,425 % au-delà, pour une maison de 1 à 3 logements, un condo ou une co-op.
  • Taxe de transfert de l’État de New York : 0,4 % en général, et 0,65 % pour un bien résidentiel vendu 3 millions de dollars ou plus à New York City.
  • La commission du courtier, prévue dans votre contrat et négociable.
  • Les honoraires de votre avocat et le remboursement de votre prêt éventuel.

La « mansion tax » est payée par l’acheteur, pas par le vendeur. Pour le détail, voir notre guide NYC seller closing costs (en anglais).

Vous êtes vendeur étranger ?

Si vous n’êtes pas résident fiscal américain, la loi FIRPTA impose en général à l’acheteur de retenir 15 % du prix de vente et de le verser à l’IRS. Des exceptions et des demandes de réduction existent. Préparez ce point avec votre comptable et votre avocat avant de signer le contrat, pour éviter les retards au closing.

Attention aux lettres d’offres « cash »

Beaucoup de propriétaires de Crown Heights reçoivent des lettres proposant un achat rapide au comptant. Ces offres sont souvent inférieures au prix du marché. Avant de répondre, demandez une estimation. Voir Cash Offer Letters vs Listing (en anglais).

Maisons, immeubles et biens loués

Valerie vend des brownstones, des maisons de 1 à 4 logements, des immeubles mixtes, des immeubles de rapport et des terrains à développer. Pour un bien loué, les baux et le statut des logements (par exemple à loyer stabilisé) ont un effet direct sur la valeur et sur les acheteurs intéressés.

Ventes récentes de 555 Properties

1337 President Street, vendu par 555 Properties LLC
1337 President Street, maison, Crown Heights : vendue 5 000 000 $.
1428 Carroll Street, vendu par 555 Properties LLC
1428 Carroll Street, maison, Crown Heights : vendue 2 600 000 $.
1327-1333 President Street, vendu par 555 Properties LLC
1327-1333 President Street, immeuble de 18 logements, Crown Heights : vendu 8 500 000 $.
800 Eastern Parkway, vendu par 555 Properties LLC
800 Eastern Parkway, immeuble de 4 logements, Crown Heights : vendu 3 770 000 $.

Toutes nos ventes conclues sont sur la page des biens vendus (en anglais).

Questions fréquentes

Combien de temps faut-il pour vendre à Brooklyn ?

Cela dépend du prix, du bien et du marché. Une fois le contrat signé, le closing a souvent lieu 45 à 90 jours plus tard.

Ai-je besoin d’un avocat ?

Oui. À New York, le vendeur et l’acheteur ont chacun leur avocat pour le contrat et le closing.

Puis-je vendre sans venir à New York ?

Souvent oui, avec une procuration et l’aide de votre avocat. Valerie gère les visites et la négociation sur place.

Avis importantCette page est une information générale pour les propriétaires. Ce n’est pas un conseil juridique ou fiscal. Les taux et règles peuvent changer : vérifiez-les avec votre avocat et votre comptable.

Dernières publications de 555 Properties (en anglais)

À lire aussi

Estimation confidentielle

Combien vaut votre bien aujourd’hui ?

Décrivez votre bien en quelques mots. Valerie étudie les ventes comparables, le contexte de votre rue et l’état du marché, puis vous répond personnellement, en français si vous le souhaitez.

  • Réponse de Valerie elle-même, pas d’un centre d’appels
  • Ventes comparables et contexte de votre rue
  • Les priorités de préparation avant la mise en vente

Vous préférez parler ? Appelez le 917-623-6331 ou écrivez sur WhatsApp.

Le bouton e-mail ouvre votre messagerie avec vos informations ; WhatsApp ouvre une conversation avec Valerie. Rien n’est envoyé sans votre accord.
Valerie Sebbag, courtier immobilier agréé
À propos de l’auteur

Valerie Sebbag

Valerie Sebbag est courtier immobilier agréé (Licensed Real Estate Broker) dans l’État de New York et fondatrice de 555 Properties LLC. Elle parle français, anglais, hébreu et arabe, et accompagne depuis plus de 30 ans des propriétaires à Crown Heights, Park Slope, Brooklyn Heights et dans l’Upper East Side de Manhattan.

Sa méthode est directe et personnelle : un prix fondé sur les ventes comparables, une préparation soignée et une négociation menée par elle-même. Lire son profil complet ou voir les avis clients (en anglais).